Điền kinh: Đo lường một cách tốt hơn

24hscore – Các sự kiện trong điền kinh đều liên quan đến phép đo tuyến tính. Anh ấy đã nhảy được bao xa? Cô ấy đã vượt qua độ cao bao nhiêu? Anh ấy đã ném được bao xa?

Vài thập kỷ trước, và trước khi bất kỳ ai đọc bài viết này ra đời, phần còn lại của thế giới đã quyết định tiến hành đo lường hệ mét cho các sự kiện thực địa. Ngày nay, nơi duy nhất bạn có thể tìm thấy trong thế giới điền kinh vẫn sử dụng các phép đo bằng tiếng Anh là các trường trung học ở Hoa Kỳ.

Và bức tường đó, ngay khi chúng ta đang nói, đang bắt đầu sụp đổ.

Tại sao? Bởi vì phép đo số liệu a) dễ dàng hơn và b) được công nhận trên toàn cầu. Đối với tôi, hai lý do đó là đủ, nhưng hãy để tôi cung cấp một số chi tiết cho những người chưa chắc chắn bị thuyết phục.

Trước tiên hãy nói về việc dễ dàng hơn. Ở hầu hết các bang, dấu sự kiện trên sân vẫn được đo với độ chính xác 1/4 inch, ngoại trừ một ngoại lệ. Đĩa là ngoại lệ duy nhất, được đo (ít nhất là khi thực hiện đúng) chỉ đến inch gần nhất. 

Điều mà hầu hết người hâm mộ điền kinh ở trường trung học không thấy là nhà máy sản xuất xúc xích lấy điểm sự kiện được ghi lại bằng bút chì và giấy tại các địa điểm và cuối cùng hiển thị chúng trên các trang web và bảng kết quả dán trên tường hộp báo chí. Có rất nhiều vấn đề. Chữ viết không thể giải mã được, và đặc biệt là khi liên quan đến phân số, từ chính địa điểm đã là một vấn đề. Việc sao chép các điểm từ bảng sự kiện hiện trường vào máy tính một cách tẻ nhạt cũng là một vấn đề khác. Các cột bị cắt ngắn trong bảng kết quả đôi khi lại là một vấn đề khác. 

Như thể chưa có đủ vấn đề, việc định dạng kết quả cũng góp phần làm tình hình trở nên trầm trọng hơn. Chúng ta có nên sử dụng dấu gạch ngang hoặc ký tự ‘ và “ trên bàn phím không?

Đó là một phép lạ nhỏ khi kết quả của chúng tôi đưa ra chính xác như vậy. Tuy nhiên, phải mất nhiều thời gian hơn mức cần thiết để đạt được điều đó.

Ngược lại, các dấu sự kiện của trường số liệu luôn được ghi dưới dạng số nguyên, theo sau là dấu thập phân, theo sau là hai chữ số thập phân. Sự dễ dàng ghi âm, cả ở địa điểm và trong máy tính, được nâng cao đáng kể. Mọi sự kiện trên sân trừ cá dĩa đều được ghi đến từng centimet gần nhất (vị trí thứ hai sau dấu thập phân). Dấu đĩa được ghi đến từng centimet gần nhất .

Không có gì phải tranh cãi liệu việc ghi lại các dấu sự kiện hiện trường bằng ký hiệu hệ mét hay tiếng Anh sẽ hiệu quả hơn. Số liệu chiến thắng bằng mọi thước đo có thể tưởng tượng được.

Vậy tại sao quá trình chuyển đổi vẫn chưa xảy ra? Giống như, tại sao không phải là một hoặc hai thế hệ trước? Trong một từ, truyền thống. Và truyền thống có thể cứng đầu.

Một phần của truyền thống là người Mỹ trung bình của bạn biết rõ ràng cú ném 10,23m đi được bao xa. Nó không thể tìm thấy ở đâu trong những trải nghiệm được chia sẻ của chúng tôi. Tuy nhiên, chúng tôi có thể khắc phục vấn đề đó trong một mùa giải. Hoặc khoảng hai tuần đối với những người không có ý định dựng lên những bức tường phản kháng ở mỗi bước đi.

Cần lưu ý rằng USATF đã đo lường theo cách này ở mọi cấp độ.

Những phần khác của truyền thống có thể được gộp lại thành một giỏ mà chúng ta có thể gắn nhãn là Kỷ lục và Địa danh . 

Không cần phải tập thể dục về hồ sơ. Mọi phép đo kỷ lục tiếng Anh từng có đều được chuyển đổi dễ dàng thành phép đo hệ mét. Thực hiện đúng cách, những bản ghi đó cần được làm tròn chứ không phải làm tròn, nhưng bạn sẽ mất chưa đến nửa inch trong trường hợp xấu nhất. Tôi nghĩ các hồ sơ hiện có có thể xử lý việc đó.

Các địa danh? À, vâng, những cột mốc. Chúng ta sẽ làm gì nếu không có những con số kỳ diệu như ném bóng 50 foot, nhảy xa 20 foot, nhảy cao 5 foot hay ném đĩa 100 foot? Để chắc chắn, chúng ta sẽ mất tất cả những điểm mốc này. Tuy nhiên, ở vị trí của họ, chúng ta sẽ chào đón một số địa danh mới. Trong số đó có nội dung nhảy ba bước 10 mét và ném bóng 10 mét. Thế còn môn ném đĩa 50 mét thì sao? Mọi mất mát đều đi đôi với một lợi ích. Đó là một sự rửa sạch. Việc mất đi các điểm mốc không đưa ra lý do thuyết phục nào để ở lại với nhãn hiệu tiếng Anh.

Vậy có phải Alan Versaw này lại đang muốn gây rắc rối nữa không? Không thật sự lắm. Tôi đã dành 14 năm cuối đời mình để ghi lại những dấu ấn sự kiện cuối hiện trường. Tôi có thể nghĩ rằng có rất ít lĩnh vực trong cuộc sống mà tôi có thể nghĩ đến việc đầu tư quá nhiều nỗ lực không cần thiết vào việc duy trì một phương pháp làm việc cổ xưa. Khi làm công việc trước đây, tôi đã thực hiện ít nhất bốn hoặc năm lần sửa các dấu sự kiện hiện trường cho mỗi lần sửa một dấu vết. Và môn thể thao này bắt đầu với số lượng dấu vết gấp đôi số dấu vết trên sân.

Thậm chí không có chi phí bổ sung liên quan đến việc chuyển sang đo lường số liệu. Các thước dây mà mỗi đội có trong kho đường đua điền kinh của họ đã có một mặt là tiếng Anh và mặt kia là số liệu. Tương tự với tiêu chuẩn nhảy cao và nhảy sào. 

Tôi đã nói chuyện với Jenn Roberts-Uhlig tại văn phòng CHSAA về việc chuyển sang sử dụng nhãn sự kiện trường số liệu. Nếu làm vậy, chúng tôi sẽ không phải là bang đầu tiên làm điều đó, nhưng chúng tôi vẫn nằm trong số những bang dẫn đầu. Tôi thích ý tưởng được trở thành một trong những người dẫn đầu, nhưng cơ hội đó có thể chỉ kéo dài khoảng một năm nữa. Tôi không muốn trở thành người cuối cùng trên trái đất này viết 36′ 4 ​​¼” cho điểm nhảy ba lần. Bạn cũng vậy. 11,08m (và chúng ta có thể bỏ qua chữ ‘m’ khi mọi người đều rõ rằng đó là phương pháp chúng ta đang sử dụng) sẽ sạch hơn và dễ dàng hơn rất nhiều .

Trong cuộc trò chuyện của chúng tôi, cô Roberts-Uhlig tỏ ra cởi mở và dễ tiếp thu ý tưởng về điểm sự kiện trong lĩnh vực hệ mét, nhưng sự hỗ trợ cơ bản từ các huấn luyện viên điền kinh trước cuộc họp ủy ban điền kinh năm tới sẽ còn rất lâu mới đạt được điều này bởi vì. Một tiếng nói thống nhất “Hãy hoàn thành việc này” sẽ có tác dụng kỳ diệu trong việc giải quyết vấn đề này một cách dễ dàng. Đó là mục tiêu mà tất cả chúng ta có thể đoàn kết lại.